بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ﴿٤

Hayır celâlim hakkı için atılacaktır o (tamuya) hutameye.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Hayır; andolsun ki o, Hutame'ye atılacaktır.

— İbni Kesir

Hayır! Andolsun ki o, Hutâme’ye atılacaktır.

— Diyanet İşleri

Hayır, O, andolsun (hor ve hakîr) «Hutame» ye (tamuya) atılacak.

— Hasan Basri Çantay

Hayır. O kırıp geçen yere atılacaktır.

— Seyyid Kutub

AYARLAR