بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

الٓرۚ تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ ﴿١

Elif, Lâm, Râ. Bunlar işte âyetleridir sana o mübîn kitabın.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Elif, Lam, Ra. Bunlar apaçık kitabın ayetleridir.

— İbni Kesir

Elif Lâm Râ. Bunlar, apaçık Kitab’ın âyetleridir.

— Diyanet İşleri

Elif, lâm, raa. Bu (sûrenin âyetleri de her hakıykatı) açıklayan kitabın (Kur'ânın) âyetleridir.

— Hasan Basri Çantay

Elif, Lâm Râ; bunlar, gerçeği açık açık anlatan kitabın ayetleridir.

— Seyyid Kutub

AYARLAR