بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ أَمْرًا ﴿٤

Derken bir emir taksim edenlere kasem olsun.

— Elmalılı Hamdi Yazır

İşi ayıranlara andolsun ki;

— İbni Kesir

(1-6) Tozutup savuranlara, ağırlık taşıyanlara, kolaylıkla akanlara, iş bölüştürenlere andolsun ki, size vaad olunan şey elbette doğrudur. Hesap ve ceza mutlaka gerçekleşecektir.

— Diyanet İşleri

sonra iş bölümü yapan (melek) ler hakkı için,

— Hasan Basri Çantay

İşi ayıranlara and olsun.

— Seyyid Kutub

AYARLAR