بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿٤

O gün bütün haberlerini anlatır.

— Elmalılı Hamdi Yazır

İşte o gün; o, bütün haberlerini anlatacaktır.

— İbni Kesir

İşte o gün, yer, kendi haberlerini anlatır.

— Diyanet İşleri

O gün (yer) bütün haberlerini anlatacakdır.

— Hasan Basri Çantay

İşte o gün yer haberlerini söyler,

— Seyyid Kutub

AYARLAR