بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا ﴿١

O harıl harıl koşular koşan.

— Elmalılı Hamdi Yazır

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا ﴿٢

Çakarak da ateşler saçan.

— Elmalılı Hamdi Yazır

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا ﴿٣

Ve sabahleyin baskın basan.

— Elmalılı Hamdi Yazır

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا ﴿٤

Derken savurup da bir toz duman.

— Elmalılı Hamdi Yazır

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ﴿٥

Bir derneği o demde ortalayan: kuvvetlere kasem eylerim ki.

— Elmalılı Hamdi Yazır

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ ﴿٦

Pek nankördür o insan Rabb’ine.

— Elmalılı Hamdi Yazır

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ﴿٧

Ve o kendi şâhiddir buna.

— Elmalılı Hamdi Yazır

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨

Ve o sevdiği için serveti katıdır, çetindir ona.

— Elmalılı Hamdi Yazır

أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ﴿٩

Fakat bilmeyecek mi? Deşlidiği zaman o kabirdekiler.

— Elmalılı Hamdi Yazır

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ﴿١٠

Ve derildiği zaman o sadırdakiler.

— Elmalılı Hamdi Yazır

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ ﴿١١

O gün o Rableri onlara elbette habîrdir.

— Elmalılı Hamdi Yazır

AYARLAR